DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

Município e concelho

Pergunta: Ao menos no Brasil, para se designar a subdivisão administrativa de cunho municipal e local, se diz apenas município; já em Portugal, usa-se sobretudo concelho, mas município também encontra algum uso. Tenho dúvidas se concelho é, em todas as suas acepções, sinônimo de município. Poderíeis dirimir estas minhas dúvidas? Quanto à palavra municipalidade, pergunto-vos se ela seria, em todos os...

Consultório

Minúsculas iniciais e palavras usadas reverencialmente

Pergunta: Diz o Acordo Ortográfico: «... Base XIX... 1. A letra minúscula inicial é usada:... f) Nos axiónimos…» No entanto, diz o n.º 2: «A letra maiúscula inicial é usada:... i) Opcionalmente, em palavras usadas reverencialmente…» Assim, a letra minúscula é, então, usada, ou opcional? Agradeço a vossa resposta.Resposta: Há, de facto, contradição no texto do Acordo Ortográfico (AO). O que se lê na íntegra, na Base XIX, 1, f) do AO a respeito da minúscula inicial, é isto: «1. A letra minúscula é usada [...] f) Nos...

Consultório

«Tanto... quanto» e negativa

Pergunta: Posso usar «tanto... quanto» com uma negativa (Ex.: «Tanto eu quanto ele não tínhamos dinheiro»)? Não é obrigatório ser: «Nem eu nem ele tínhamos dinheiro»?Resposta: Não é obrigatório. Estão, portanto, corretas as seguintes construções: 1) «Tanto eu quanto ele não tínhamos dinheiro.» 2) «Tanto eu como ele não tínhamos dinheiro.» 3) «Nem eu nem ele tínhamos dinheiro.»...

Consultório

Correferência não anafórica e coesão lexical

Pergunta: Num mesmo texto, as palavras Almada, pintor e artista, referentes a Almada Negreiros, são correferentes não anafóricos, ou podemos considerar que se trata de coesão lexical por substituição? Qual a diferença entre ambas? Grata.Resposta: No caso de pintor e artista, trata-de termos correferentes não anafóricos, porque a sua relação depende do nosso conhecimento do mundo (conhecimento enciclopédico): se...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa