O nosso idioma

Adidas faz um despedimento coletivo na Maia. Podemos falar sobre isso?

Eufemismos não mudam o que as coisas são

«Mudam as palavras que se usam para chamar as coisas, mas as coisas continuam a ser exatamente o que são. Na Maia o que está a acontecer não é a dispensa de 300 colaboradores, mas sim o despedimento coletivo de 300 trabalhadores.» Artigo de opinião da advogada Carmo Afonso incluído no jornal Público em 20 de outubro de 2022 e aqui transcito com a devida vénia. A autora fala de como é eufemística a linguagem de muitas notícias sobre o anúncio do despedimento de 300 trabalhadores da empresa Adidas na...

Carmo Afonso · 21 de outubro de 2022 · 1K

O nosso idioma

Um gay, uma lésbica, a linguagem e algum preconceito

37 termos da linguagem inclusiva

«Chama-se ABCLGBTQIA+ e [...] propõe divulgar “a todes” o significado de 37 palavras ou expressões. Uma oportunidade para aprender o que quer dizer cisgénero, deadnaming, expressão de género, não binária, intersexo, questionamento identitário, pansexual, packing, misgendering, linguagem inclusiva, etc. [E] para aprendermos os conceitos básicos de...

Carmo Afonso · 21 de junho de 2022 · 2K

O nosso idioma

O racismo das grandes e o das pequenas coisas

Na linguagem de conteúdo político racista

«Devemos continuar a defender a importância da linguagem inclusiva. Mas não podemos continuar a aceitar que um partido que perfilha um ideário que é racista viva entre nós, e pise o chão das mais altas instituições democráticas, como se de uma organização respeitável se tratasse.»   Artigo da advogada portuguesa Carmo Afonso, a seguir transcrito, com a devida vénia, do jornal Público, do dia 10 de junho de 2022....

Carmo Afonso · 14 de junho de 2022 · 2K

O nosso idioma

Homofobia, a velha epidemia

Sobre a linguagem preconceituosa e estigmatizante

Uma desastrada declaração de um virologista, segundo a qual o recente surto, também em Portugal, da varíola dos macacos, poder ser «o início de mais uma epidemia entre os homossexuais», mereceu uma reflexão da advogada Carmo Afonso* sobre o papel da linguagem na referência a doenças como a sida. *crónica transcrita, com a devida vénia, do jornal Público, do dia 20 de maio de 2022...

Carmo Afonso · 24 de maio de 2022 · 1K