A reedição desta obra em 3 volumes é uma boa notícia para todos os estudiosos da língua portuguesa. Com este dicionário, agora na 3.ª edição, os interessados poderão saber a origem dos nomes próprios, sobrenomes, apelidos, alcunhas, cognomes, topónimos, etc., usados em português.

Nova edição (a quinta desde o seu lançamento, em 1952), em cinco volumes, deste dicionário único em Portugal, com o registo da mais antiga documentação escrita e conhecida sobre a origem das palavras mais utilizadas na língua portuguesa.