DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

Sobre a pronúncia do s

Pergunta: Quais são as regras que explicam a forma como pronunciamos os ss? Aqui no Algarve é comum ouvir pessoas a pronunciar os ss como j no final das palavras, não só quando a palavra seguinte começa por consoante sonora, mas também quando começa por som vogal, em vez do som z que as outras utilizam. Mas também reparei que, pelo menos aqui, a maioria das pessoas ocasionalmente utiliza a outra forma que não aquela que utilizam por regra. Facto que achei curioso, e que gostaria de saber se...

Consultório

A etimologia da palavra cedástico

Pergunta: Qual a etimologia de cedástico?Resposta: O adjectivo cedástico é utilizado em contextos muito específicos, relacionados sobretudo com a área da estatística, por ex.: curva cedástica. Sérgio de Carvalho Pachá, professor de Língua Portuguesa e lexicógrafo-chefe da Academia Brasileira de Letras, esclarece: cedástico «provém do étimo grego do radical scedast-, que é o adjetivo skedastós», significando «que não pode ser...

Pelourinho

Embora + indicativo (?!)

Tenho reparado que começa a ser preocupantemente corriqueira, na língua portuguesa, a utilização de conjunções e locuções subordinativas concessivas — como embora, ainda que, mesmo que — com o modo verbal indicativo, e não com o conjuntivo, como o seu uso, na maior parte das vezes, exige. Para provar o que acabo de referir, aqui transcrevo dois exemplos recentes da autoria de dois jornalistas bastante conhecidos e de quem tenho, aliás, a melhor opinião....

Consultório

Conceitual e conceptual

Pergunta: Gostaria que me esclarecesse esta dúvida: a palavra certa é conceitual, ou conceptual? Existem as duas? Será que muda o sentido? Mas vem de conceito, não é, e não de "concepto"? Tenho a impressão de que os brasileiros só usam a palavra conceitual, mas queria saber qual é a regra na língua portuguesa agora com o acordo ortográfico. Agradeço-lhe desde já.Resposta: As palavras conceitual e conceptual são consideradas sinónimos, encontrando-se ambas registadas, por...

Consultório

A diferença entre erro e desvio

Pergunta: Ao nível linguístico, qual a diferença entre erro e desvio? Poderiam explicar-me e dar-me algum exemplo para compreender melhor?Resposta: Fazendo minhas as palavras de Edite Prada, consultora do Ciberdúvidas, nesta resposta que eu considero exemplar para uma melhor compreensão do tema em análise, «a questão que coloca é bastante relevante, mas de resposta assaz difícil, pois, para ser cabalmente respondida, seria necessário produzir um tratado sobre norma, desvio e mudança linguística». Por outro...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa