«Triângulo amoroso de três homens»: um pleonasmo
Pergunta: «Triângulo amoroso de três homens» está correto ? Sendo um triângulo já pressupõe três elementos.
É redundante? É um pleonasmo ? Deve ser aceite como rodapé de um telejornal ?
Obrigada.Resposta: Redundância é o uso excessivo de palavras, com repetição de ideias ou palavras com o mesmo sentido, e, por isso mesmo, o pleonasmo, embora nem sempre configure um erro (ver Textos Relacionados), é uma forma de redundância. Assim, no exemplo apresentado, estamos perante uma destas situações, em que a noção de «três» é...
Textos publicados pela autora
A construção disjuntiva «seja... ou...»
Pergunta: Numa frase é aceitável a expressão disjuntiva correlativa «seja... ou...», em vez da que normalmente encontramos, «seja... seja...»?
Agradeço o esclarecimento.Resposta: Apesar de nas gramáticas só encontrarmos atestada a expressão disjuntiva correlativa1 «seja... seja...» (veja-se, a título de exemplo, a Moderna Gramática Portuguesa, de Evanildo Bechara, 37.ª edição, pág. 321), a verdade é que encontramos a alternativa «seja... ou...» atestada em autores da língua portuguesa que...
A falta que faz o ponto abreviativo
Ou é um número ordinal ou o símbolo do grau
3 graus, 6 graus, 9 graus, 12 graus não é o mesmo que 3.º ano, 6.º ano, 9.º ano, 12.º ano. ...
«Meu/seu estúpido»
Pergunta: Na frase «estás a ver, seu estúpido?», não deveria o pronome possessivo seu (2.ª pessoa) concordar com o verbo estar na 2.ª pessoa, ficando «Estás a ver, meu estúpido»? E, se não houver alteração do pronome, a frase não deveria ficar «Está a ver, seu estúpido»? Qual das frases é a correcta ou ambas o são?
Grato pela resposta.Resposta: Os exemplos corretos são «estás a ver, meu estúpido?!» e «está a ver, seu estúpido?!». A dúvida do consulente passa pela eventual necessidade de o...
