Provavelmente devido à idade avançada adapto-me mal a modernos usos de linguagem. Já foi o caso do "dia solarengo" em vez de "soalheiro", agora, se alguém me diz estar num ambiente "solarengo", eu não sei se está na praia ou num solar... Deixa pra lá!... Hoje, passados os incêndios, descobri porque é tão difícil apagar fogos florestais!... É que em vez de "heli-tanques" ou "aero-tanques" enviam "bombardeiros"!?... Solicito a vossa opinião quanto a esta nova evolução, muito dinâmica, em uso por toda a comunicação social...

Muito agradecido.

Por gentileza: devo escrever «financiado em até 72 meses», ou «financiado até 72 meses»?

Grato pela ajuda!

Surgiu-me recentemente uma dúvida que achei pertinente o suficiente para recorrer uma vez mais ao Ciberdúvidas.

Eclodir significa «aparecer; surgir; rebentar; desabrochar», mas numa situação em que um pinto sai da casca, qual o elemento que eclode: o ovo, ou pinto? Suponho que ambos possam eclodir, mas estarei correcto?

Obrigado uma vez mais.

Por que razão, antigamente, só existia o verbo haver e não o ter?

Gostaria de saber, por mera curiosidade, qual é a origem da palavra presente, quando pretende significar actual ou actualidade.

Muito obrigado.

Diz-se que determinada doença é "contagiosa", ou que é "contagiante"?

Qual a forma correta e a diferença de sentido?

1) Pesquisas de intenção de voto;

2) Pesquisas de intenções de votos;

3) Pesquisas de intenção de votos.

Grato.

É «"dó" de alma», ou «"dor" de alma»?

Hoje assisti a uma assembleia municipal onde, a determinada altura, alguém se referiu aos habitantes de uma freguesia como sendo fregueses. Sendo que é a primeira vez que registo tal acepção a esta palavra, gostaria que me esclarecessem nesse sentido.

Muito grato.

Sou um brasileiro e gostaria de saber como se diz rotunda no Brasil.