Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Campo linguístico: Derivação
Júlio Ferreira Reformado Vizela, Portugal 4K

No livro Por Terras do Norte, de João Paulo Freire, pág. 59, a dado passo pode ler-se: «alguns menores, rapazitos de dez a doze anos, viciando-se, pervertendo-se, miasmatisando-se no contacto doentio do vício!»

Fábio Vasco Operador de call center Quinta do Conde, Portugal 7K

Gostaria de saber se posso utilizar o termo indispor como sinónimo de «não ter». Por exemplo, «indispomos de previsão de...» = «Não temos previsão de...», a fim de evitar discurso negativo na escrita de e-mails.

Obrigado!

Bruno Lima Servidor público Brasília, Brasil 2K

Se um crime não está sujeito à concessão de anistia, pode-se dizer que é um «crime inanistiável»?

Ana Maria Dias Professora Castelo Branco, Portugal 4K

As palavras minimercado, tripé, bimotor e pós-graduação como se classificam quanto ao seu processo de formação? São derivadas por prefixação, ou formadas por composição morfológica?

Sahida-Alina do Rosário Professora Mindelo, Cabo Verde 3K

Gostaria de saber como se escreve: "ortóptista" ou "ortoptista" e porquê, por favor?

João Ferreira Consultor Lisboa, Portugal 3K

Tenho visto vários estabelecimentos do tipo bar/restaurante designados por "champanharia"/"champanheria". Este estrangeirismo é correcto?

Raquel Loureiro Professora Gondomar, Portugal 3K

Gostaria de confirmar a existência da palavra multiaplicabilidade na língua portuguesa.

Abel Santos Silva Engenheiro civil Lisboa, Portugal 5K

Será correto o adjetivo afiliativo, para designar:

a) aquele(a) que promove a afiliação?

b) aquele(a) que tem excelente capacidade para obter apoio dos outros?

Ana Vidinhas Professora Bragança, Portugal 9K

A minha dúvida é sobre as palavras simples quando flexionam em grau (nomes, adjetivos e alguns advérbios). Nas palavras simples podem existir sufixos flexionais, mas não sufixos derivacionais. Sendo assim, no caso de livrinho, o sufixo -inho é um sufixo flexional e será então uma palavra simples, ou é um sufixo derivacional e será uma palavra composta?

Milton Soares Analista de sistemas Santos, Brasil 9K

As palavras com prefixo multi-, como multiusuário, multicelular, multicor, apesar de significarem «múltiplos usuários», «múltiplas células», «múltiplas cores», aparecem no dicionário no singular e são adjetivos. Entretanto, elas concordam em número com o substantivo que acompanham, ou seja, o correto seria dizer «sistema multiusuário» e «sistemas multiusuários»?