A flexão de «força motriz»
Pode utilizar-se o plural «forças motrizes»?
A grafia de ultrassónico
Relativamente ao gel que se colocar em contacto com a pele para utilizar um aparelho de ultra-som ou um Eco-Doppler, podemos chamar:
– Gel ultrasónico?
– Gel ultrassónico?
– Gel ultra-sónico?
O diminutivo de declaração
Qual o diminutivo de declaração?
Vilória, um dos diminutivos de vila
A palavra vilória está no diminutivo, ou no aumentativo? E, já agora, provém da palavra vila?
O diminutivo de areia
Qual é o diminutivo de areia?
A translineação de designar
Como se faz a translineação da palavra designar? De que lado fica a letra g?
A translineação de absoluto
Como se faz a translineação da palavra absoluto?
«Informe-se no/ao/junto do balcão»
Qual é a forma correta das seguintes frases?
«Informe-se no balcão.»
«Informe-se ao balcão.»
«Informe-se junto do balcão.»
Sobre a flexão de euro
Gostaria de saber se existe o plural da palavra euro. Posso dizer «dois euros»? Ou digo «dois euro»?
«Maltratado» e «tratado (muito) mal»
Há casos em que seja correcto escrever «mal tratado», em vez de «maltratado»?
Se eu escrever «O suspeito foi maltratado na polícia», estou a dar a entender que ele foi agredido. Querendo apenas afirmar que foi tratado mal (com falta de educação, por exemplo), posso optar por «O suspeito foi mal tratado na polícia»?
