«Informe-se no/ao/junto do balcão»
Qual é a forma correta das seguintes frases?
«Informe-se no balcão.»
«Informe-se ao balcão.»
«Informe-se junto do balcão.»
Qual é a forma correta das seguintes frases?
«Informe-se no balcão.»
«Informe-se ao balcão.»
«Informe-se junto do balcão.»
As três formas estão corretas.
Embora pareçam ter valores diferentes, a realidade é que as preposições a e em (sob as formas contraídas ao e no) e a locução prepositiva «junto de» («junto do») representam a ideia de movimento em direção a um espaço — o balcão —, onde poderá obter as informações.