Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Pronomes relativos e verbo servir

Qual a construção mais correta? – «Lembrarmo-nos daqueles a quem servimos.» – «Lembrarmo-nos daqueles que servimos.» Grato.

João Marques · Amadora, Portugal · 4 de fevereiro de 2025 · 803

O adjetivo lombossagrado

Como se escreve: "lombo sagrado", "lombo-sagrado" ou "lombossagrado"?

Eleusina Ramos · Vila Real, Portugal · 4 de fevereiro de 2025 · 802

Adjetivos e modalidade apreciativa

A modalidade expressa nas frases «As mulheres do meu país é uma das obras mais notáveis de sempre sobre a sociedade portuguesa» e «É verdadeiramente admirável e arrepiante a coragem e a determinação de Maria Lamas» é apreciativa ou epistémica com valor de certeza? Grata pela atenção.

Graça Vilaça · Póvoa de Varzim, Portugal · 17 de janeiro de 2025 · 800

Aliteração, animismo e o verbo uivar

No verso «só se ouvia uivar o vento», para além da aliteração, poderemos considerar que ocorre uma personificação? Ou outro recurso?

Maria Santos · Santarém , Portugal · 13 de junho de 2025 · 799

A locução conjuncional «bem que»

Será que a tradução portuguesa para o francês «bien que» traduzida por «bem que» continua a ser um galicismo? Costumo traduzi-lo por «apesar de» + infinitivo pessoal ou embora + modo conjuntivo mas ouço cada vez mais «bem que»... Obrigada!

Delphine Vanhove · Paris, França · 6 de maio de 2025 · 797

O nome litrada

É cada vez mais frequente ouvir a palavra litrada na hotelaria. Nesse sentido, tentei consultar o seu significado em diversos dicionários sem obter qualquer resultado. Ainda ontem, na minha hora de lazer, fui com umas colegas de trabalho a tomar café e ouvi uma conversa que sobressaía do tumulto. De forma bastante clara, um cliente dizia: «traga-nos uma valente litrada de cerveja, por favor». A minha dúvida é se existe e ainda não foi incluída nos dicionários, ou se é apenas um termo usado na região do Porto. Se existir, pode ser incluída em textos literários? Obrigada!

Grace Montenegro · Porto, Portugal · 15 de novembro de 2024 · 796

Adjetivo seguido de aposto

Sabemos que o aposto tem natureza substantiva e se refere a outro substantivo, certo? Mas tenho uma dúvida: pode haver uma construção apositiva para se referir a um adjetivo, por exemplo? Ex.: «O etanol é límpido, atributo fundamental deste combustível.» Neste caso, ainda existe aposto? Obrigado!

Vinícyus Barros · Brasília, Brasil · 25 de fevereiro de 2025 · 794

As expressões «ganhar a vida» e «ganhar vida»

Relativamente à expressão «ganhar a vida» («adquirir meios de subsistência»), a mesma aparece dicionarizada. Porém, não encontro referência a uma expressão muito parecida (sem determinante) e que é esta: «Foi através do trabalho que ganhou vida.» «Ganhar vida» poderia ser sinónimo de quê? Obrigado.

José Garcia · Câmara de Lobos, Portugal · 20 de maio de 2025 · 793

A construção «outra coisa que não seja»

Seria correto classificar o vocábulo que no contexto abaixo como advérbio de exclusão equivalendo a só, somente? «Não estuda outra coisa que geografia.»

Geobson Freitas Silveira · Bela Cruz, Brasil · 13 de dezembro de 2024 · 788

«Toneladas de acontecimentos»

Na frase «Toneladas de acontecimentos estão cimentadas pela força do lirismo», o termo «de acontecimentos» é adjunto adnominal? O termo «força» é complemento nominal ou agente da passiva? Obrigado.

Evandro Braz Lúcio dos Santos · Santa Quitéria , Brasil · 24 de maio de 2024 · 786

28891 - 28900 (29080 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa