Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

A expressão «é imprescindível»

Por gentileza, qual é a regência correta para o vocábulo imprescindível no caso: «É imprescindível QUE tenha lido o texto» ou «É imprescindível tenha lido o texto»? Obrigada.

Elis Maria Leal · São Paulo , Brasil · 13 de outubro de 2023 · 2K

«No Dubai» e «em Dubai»

Lendo alguns artigos e blogues de viagens, deparei com o topónimo Dubai acompanhado de artigo definido «o Dubai». Quando é referida apenas a cidade, e não o emirado, deveremos escrever Dubai acompanhado do artigo definido o? Obrigado!

Enrique Sánchez · Sevilha, Espanha · 13 de outubro de 2023 · 3K

Navio, barco e embarcação

Relativamente às palavras navio e barco (hipónimos) qual poderia ser o hiperónimo? Poderia ser «meios de transporte»? Obrigado.

José Garcia · Câmara de Lobos, Portugal · 10 de outubro de 2023 · 2K

A expressão idiomática «ganhou mas não levou»

Levar no Brasil pode ter a aceção de «arrastar», no sentido eleitoral, por exemplo, «Washington Luís venceu as eleições, mas não levou». Há este sentido em Portugal? É legítimo esse uso?

José Saraiva Leão · Foz do Iguaçu, Brasil · 6 de outubro de 2023 · 2K

O topónimo «cataratas do Niágara»

Gostaria de saber se existe alguma regra estabelecida e qual a fonte relativamente ao uso da maiúscula em "Cataratas do Niágara". No site Infopédia, existe um artigo intitulado “cataratas do Niagara” com a palavra cataratas em minúsculas, no entanto a maior parte dos outros artigos na web têm Cataratas com maiúscula inicial. Adicionalmente, parece haver os termos «queda de água» e queda-d'água para descrever as cataratas. Qual é a diferença entre estes termos e qual deveria ser o usado para descrever as cataratas do Niágara? Muito obrigada pela sua resposta.

Daniela Costa · Los Angeles, EUA · 6 de outubro de 2023 · 1K

Os verbos aborrecer e apetecer

Porque se pode dizer «eu aborreço-me» e não se diz "eu apetece-me"? Quais são as características especificas de verbos similares ao verbo apetecer e qual a sua categoria dentro dos verbos?

Diogo Reis · Portugal · 6 de outubro de 2023 · 1K

Coesão, coerência e o verbo nascer

As frases têm problemas de coesão ou coerência? «As escola está fechado.» «Quando chegamos em tua casa, você tinhas saído.» «Um relógio comprou a Maria.» «Eu nasci gémeos.»

José Domingos · Luanda, Angola · 6 de outubro de 2023 · 1K

Arrogar e gostar + pronome se

Nas frases: «Ela se arroga essa liberdade.» – o vocábulo se é objeto indireto. «Eles se gostam.» – o vocábulo se é complemento relativo. Qual a diferença entre objeto indireto para complemento relativo? Obrigado.

Evandro Braz Lucio dos Santos · Santa Quitéria , Brasil · 3 de outubro de 2023 · 1K

Os sufixos -ivo e -ório

Gostaria de saber a origem dos sufixos -ivo e -ório, uma vez que apresentam o mesmo significado como por exemplo em operativo e giratório, havendo até algumas palavras sinónimas tendo derivação de ambos os sufixos como inflamativo e inflamatório. Obrigado.

André Alves · Portugal · 3 de outubro de 2023 · 3K

Pudico/impudico vs. púdico/impúdico

É tema gasto, mas sem resposta satisfatória. Vários dicionários só aceitam impudico, mas o Portal da Língua Portuguesa aceita impúdico. Afinal, qual é a grafia «correta»?

Diogo Morais Barbosa · Lisboa, Portugal · 3 de outubro de 2023 · 3K

1031 - 1040 (29080 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa