A palavra onde pode assumir três categorias gramaticais:

1. Advérbio interrogativo

Ocorre em frases interrogativas directas ou indirectas e significa «em que lugar»:

(1) «Onde moras?» (= Em que lugar moras?)

(2) «Ele perguntou onde é que moras.» (= Perguntou em que lugar moras.)

2. Pronome relativo

Ocorre em orações relativas e significa «no/na qual». Uma vez que é um pronome, substitui o nome que o antecede imediatamente:

(3) «A rua onde moro é muito tranquila.» (= a rua na qual...)

(4) «Fechou para obras o talho onde compro carne.» (= o talho no qual...)

3. Advérbio de lugar

Ocorre em frases declarativas e significa «no lugar (em) que». É substituível por outros advérbios de lugar (aqui, ali, atrás, dentro, fora, etc.):

(5) «Moro onde sempre morei.» (= Moro aqui)

(6) «Sente-se onde quiser.» (= Sente-se ali)

(7) «A chave está onde a deixaste.» (= A chave está dentro da gaveta)