A expressão «reservar o direito»
Uma pessoa «reserva o direito de fazer algo» ou «reserva-se no direito de fazer...»?
Resposta
Na acepção de «atribuir determinados direitos ou deveres», diz-se:
«reserva o direito (para si)»
ou
«reserva-se o direito».
Sugiro a consulta do Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa, e do Dicionário Sintáctico de Verbos Portugueses, de Winfried Busse (Coimbra, Almedina).
