DÚVIDAS

A família dos felídeos

Os cães pertencem à família dos canídeos, a que também pertencem a raposa, o lobo e outros. O gato pertence à família dos felídeos, onde podemos encontrar o gato-bravo, o lince, os leões... Todavia, em várias câmaras municipais e juntas de freguesia, os cães continuam a pertencer à familia dos canídeos, contudo os gatos já são designados por "gatídeos".

Como bióloga, esta denominação não tem qualquer tipo de fundamento, constituindo um erro grave de denominação/organização sistemática.

Mas, no benefício da dúvida no que diz respeito ao português, fiz pesquisa em vários dicionários e em nenhum deles existia esta designação.

Queiram, por favor, tirar-me esta dúvida.

Obrigada.

Resposta

Parece-nos que será muito vantajoso que venha a apresentar o seu protesto às entidades públicas que usam uma designação inapropriada para os felídeos, nomeadamente os gatos domésticos.

Os romanos eruditos registaram as formas feles/felis.

Foi destas formas cultas que se criou a designação científica felídeos (com letra minúscula), formada pelo elemento latino feles ou felis e pelo elemento grego eîdos, que significa «forma».

Felídeo é, portanto, o animal que tem a forma de gato.

O vocábulo latino popular cāttus, por intermédio da acusativo cattum > cattu-, deu lugar à palavra portuguesa gato.

O grande naturalista Lineu classificou o gato doméstico como Felis catus.

Como vemos, existem os felídeos, e não existem os "gatídeos". Esta última designação não está regist{#|r}ada nem em dicionários, nem em enciclopédias nem em compêndios de zoologia.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa