O fenómeno em causa insere-se no estudo da interacção verbal oral espontânea na qual os factores situacionais, contextuais, gestuais e prosódicos têm um papel preponderante. Encontramo-nos, então, na área da análise conversacional. Neste âmbito, o material dado para análise é obtido por gravação e alvo de transcrição.
Hum vale como uma marcação de assentimento.
As ocorrências de hum,eh, hã ou de alongamento de um segmento fonético não implicam a deterioração da relação som-sentido e acusam o esforço de planificação discursiva a ocorrer em simultâneo com a produção material do discurso.

Algumas convenções usadas nas transcrições e respectivos fenómenos

Pausa sintáctica breve:
,
Pausa sintáctica longa:
.
Hesitações e pausas preenchidas:
eh

Outras pausas, interrupções e reformulações:
...

Acordos:
hum

Sequências intercaladas:
—α —

Citações:
“α”

Identificação dos locutores:
L1, L2, L3

Enunciados simultâneos:
α x

Sequências incompreensíveis:
(...)

Cortes, interrupções na gravação e interrupções
na transcrição:
[...]