DÚVIDAS

A subclasse de árvore

Antes de iniciar a minha questão, gostaria de dizer que li atentamente todas as respostas anteriores relativas a este tema e, ainda assim, a dúvida persiste.

Nas gramáticas que tenho consultado aparece a palavra árvore como nome não animado. No entanto, em três testes de alunos do 5.º ano, numa série de palavras isoladas, o exemplo árvore foi considerado nome animado como sendo a opção correcta.

Sinceramente, ainda não entendi se árvore é um nome animado ou não animado. Vejo os alunos cheios de dúvidas quando vêem que na gramática diz que é não animado, mas quando escrevem isso no teste, a professora considera errado.

Precisava muito deste esclarecimento.

Muito obrigada pela vossa ajuda.

Resposta

É preciso distinguir «ser vivo» de «animado». O termo animado significa, de um modo geral, «vivo e em movimento» e, no âmbito da linguística, é uma subactegoria que denota animais (que se movem) e pessoas. O substantivo árvore não é, portanto, um nome ou substantivo que tenha o traço [+animado]. Reconheço, no entanto, que pode ser visto como uma caso-fronteira, pelo que não recomendo nada que figure em testes do ensino básico ou secundário.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa