O Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa de José Pedro Machado regista o apelido Álamo e remete para o substantivo masculino álamo.

A consulta do «Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa», do mesmo autor, dá-nos a origem deste termo: «do latim alamu-, de alnu-, 'álamo', com influência de ulmu-, 'olmo', se bem que alguns autores (como Corominas) hesitem na origem do voc. port., dando-lhe até etimologia incerta, com probabilidades para uma hipótese pré-romana (…). Na Beira dizem álemo (…) ou almo; no Algarve áirmo (…), o que parece comprovar a existência do lat. almu-, primeiro produto daquele cruzamento (…). Alamo está hoje largamente representado na toponímia.»