«Baixa estima» e «baixa auto-estima»
Gostaria de saber se é correto ou errado falar: «Fulano de tal tem baixa estima.» Ou necessariamente deve ser dito: «Fulano de tal tem baixa auto estima»?
E por que?
Resposta
Com esse contexto, «necessariamente deve ser dito "Fulano de tal tem baixa auto-estima"». Estima é, essencialmente, «sentimento de carinho ou de apreço em relação a alguém ou algo; afeição, afeto» e, por isso, a frase «Fulano de tal tem baixa estima» fica incompleta. Ter-se-ia de lhe acrescentar, por exemplo, «... pelo seu patrão».
Já a frase «Fulano de tal tem baixa auto-estima» está completa, dado que auto-estima é «estima por si próprio» ou «opinião favorável de si mesmo».
Tema
Uso e norma
Classe de Palavras
substantivo
