Em Portugal, diz-se assim: «não deixe a roupa no chão», «não deixe a comida no fogão», «deixe os seus documentos numa gaveta», etc.

O dicionário brasileiro Michaelis, entre os vários sentidos do verbo deixar, refere «Fazer ficar (alguém) em (algum lugar) e ir-se embora: Ela deixou os filhos em casa dos avós.»