DÚVIDAS

Direita, esquerda, extrema-direita e extrema-esquerda

Gostaria de saber se as tendências políticas, como a direita, a esquerda, a extrema-direita ou extrema-esquerda, se escrevem com letra maiúscula ou minúscula. Quando é nome de partido, faz sentido ser com maiúscula, como «Partido Comunista», mas quando se trata da tendência, não encontro no prontuário a resposta a esta questão.

Resposta

Quando se trata apenas da tendência ideológica ou da ideologia em si, grafa-se com inicial minúscula: direita, esquerda, liberalismo, socialismo, comunismo, extrema-direita, extrema-esquerda etc. Independentemente de estarmos a classificar um partido numa frase como «o Livre é um partido de esquerda», ou de falarmos de «a esquerda», como o sujeito da oração subordinada em «Duas ou três coisas que a esquerda deveria meter na cabeça» (título de uma crónica no jornal Público), o nome que define a tendência política escreve-se com minúscula inicial. Acrescente-se que as tendências extremistas são  designadas pelos compostos extrema-direta e extrema-esquerda, que se escrevem com hífen. 

Por outro lado, como o consulente refere, quando designamos partidos, devemos grafá-los com inicial maiúscula, por se tratar de nomes próprios institucionalizados: «Partido Socialista», «Partido Social Democrata», «Bloco de Esquerda, Iniciativa Liberal» etc

Conjugando os nomes dos partidos com os das tendências políticas, por exemplo, teríamos: «O Bloco de Esquerda é um partido de esquerda.» 

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa