O Dicionário de Termos Médicos, de Manuel Freitas e Costa, edição da Porto Editora, regista duramadre ou dura-máter (do lat[im] dura, "dura", e mater ,"madre, mãe"); trata-se de «a mais externa e a mais grossa e forte das três membranas (meninges) que envolvem o encéfalo e a medula espinal».

Acolhe ainda pia-máter, mas diz que é o mesmo que pia-madre, tratando-se de «a mais profunda das três membranas que constituem as meninges e que se dispõe imediatamente sobre o encéfalo e a medula espinal. É uma membrana celulovascular, em cujo interior circulam os vasos destinados ao encéfalo e à medula espinal».

Por fim, regista aracóide (provavelmente gralha da palavra aracnóide) ou aracnoideia, membrana (de aracno e do gr[ego] eîdos, "aspecto"); é «membrana meníngea que recobre o encéfalo e a medula. Está separada da pia-máter pelo espaço subaracnóideo e é formada por dois folhetos (visceral e parietal)». A expressão «membrana meníngea» é sinónima de «membrana aracóide» e de «membrana aracnoideia».

O Portal da Língua Portuguesa (MorDebe) regist{#|r}a dura-máter e pia-máter, mas "ignora" duramadre e pia-madre; acolhe ainda aracnoide (sem acento no o, devido ao Acordo Ortográfico de 1990) e aracnóideia (com acento no o), mas deve tratar-se de um lapso, porque não há esdrúxulas terminadas em -eio ou -eia — é de esperar -ódeo ou -ódea.

O Dicionário Eletrônico Houaiss regist{#|r}a dura-máter e pia-máter, mas não acolhe duramadre e pia-madre; e regista aracnóide, aracnoídeo ou a «forma não preferível e mais usada» [no Brasil] aracnóideo.