O que existe é iniquidade (em Portugal) e iniqüidade (no Brasil). Trata-se, de acordo com o Grande Dicionário da Porto Editora, de «qualidade do que é iníquo; falta de equidade; injustiça; perversidade; corrupção nos costumes; acção iníqua; crime». Vem «do latim iniquitate-». Do mesmo modo, também o Dicionário Eletrônico Houaiss diz que é «caráter daquilo ou daquele que é iníquo, que é contrário à eqüidade» e dá como exemplos: «a iniqüidade de uma lei»; «a iniqüidade de um juiz». É, ainda, «ação ou coisa contrária à moral e à religião»; «aquilo que é iníquo, ato contrário à justiça, à eqüidade»; e «ato perverso; maldade».