«Língua de Camões» = «língua portuguesa»
Hoje, muita gente diz «língua de Camões», em vez de «língua portuguesa». É correto isso?
Resposta
Tendo em conta que Luís Vaz de Camões é de nacionalidade portuguesa, escreveu em português, tem um estatuto ímpar enquanto expoente máximo da língua portuguesa, existindo até um feriado nacional dedicado, em parte, à sua memória — Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas —, parece-me realmente ajustada a expressão mencionada pelo caro consulente.
