O termo surgiu há poucos anos, para definir uma nova atitude masculina, que, apesar de aceitar muitos aspectos da chamada cultura "gay" (na moda, por exemplo), não corresponde à vivência da homossexualidade. Ao que parece, a palavra surge da aglutinação dos termos ingleses “metropolitan” («metropolitano», «citadino») e “heterosexual” («heterossexual») – veja a definição deste termo na pág. 15 do suplemento “Actual” do semanário Expresso de 1/10/05.