Gostaria de salientar alguns aspectos importantes. Em primeiro lugar, as definições dependem muitas vezes – ou seja, são condicionadas por – do modelo teórico que se utilizou como suporte para a análise. Em segundo lugar, a definição de muitos conceitos linguísticos nem sempre é coincidente dos dois lados do Atlântico. Por outro lado, determinadas análises estão inseridas em subtemas, por exemplo um subgrupo verbal, e o que aí se diz só é válido para o conjunto de itens previamente considerados pertinentes. Não menos importante é o facto de eu não conhecer a obra citada, pelo que poderei, apenas, centrar-me no conceito de frase nominal que me é familiar e, na mesma linha, analisar o pequeno texto que submete à nossa apreciação.

A frase nominal é a que contém um predicado nominal, ou seja, cujo verbo é copulativo, integrando, por isso, um predicativo do sujeito, que corresponde a uma predicação secundária, pois, como o verbo, exibe, geralmente, marcas de flexão relacionadas com o sujeito, como se pode verificar em «Eles são inteligentes». Encontra-se também predicação secundária nos predicados verbo-nominais, ou seja, nos verbos cujo complemento directo é seguido de um constituinte que tem a função de predicativo do complemento directo, como na frase «O João considera os seus amigos inteligentes». Inteligentes é um predicado secundário, associado a «os seus amigos», podendo considerar-se que a expressão «os seus amigos inteligentes» constitui, neste contexto, um predicado nominal, formando uma oração pequena.

Relativamente ao texto, ele é constituído por uma frase complexa. Na análise utilizo a nova terminologia para os ensinos básico e secundário, cuja aplicação está a iniciar-se em Portugal. Entre parêntesis utilizo a classificação segundo a nomenclatura anterior, que creio ser semelhante à que se aplica no Brasil:

«Não há quem venha pela montanha com minha sombrinha de teia de aranha»:
Não há – predicado (frase subordinante)
quem venha pela montanha – sujeito (subordinada substantiva, constituída por uma relativa sem antecedente)
pela montanha – complemento preposicional do grupo verbal (complemento circunstancial de lugar por onde)
com minha sombrinha de teia de aranha – modificador de grupo verbal
(complemento circunstancial veiculando uma ideia de instrumento)
de teia de aranha – modificador do nome sombrinha (complemento circunstancial de matéria)
de aranha – complemento preposicional do nome teia (complemento determinativo)

Para uma interpretação diferente, ou mais exaustiva, do conceito de frase nominal poderá consultar os textos do Professor José Lourenço de Oliveira.