A palavra regatona é uma forma popular, dado que não se encontra registada nos dicionários. Deriva directamente de regatão.
A palavra regateira é a forma feminina de regateiro.
Regateira poderá servir como sinónimo de regatona, de acordo com o contexto e a opção do emissor da mensagem.
