A origem de algibeira
Qual a origem da palavra algibeira e o seu significado na língua da sua raiz?
Resposta
A palavra algibeira vem do «ár[abe] al-jibairâ [e significa nesta língua] "pequeno saco de couro com vários bolsos, us[ado] pelos cavaleiros"». Trata-se de termo da área do vestuário, e é «pequeno bolso integrado à roupa, ger[almente] cosido pelo lado de dentro do vestuário; sacola» ou «pequena bolsa, separada da roupa, que as mulheres do povo trazem à cintura, por cima ou por baixo da saia». Em sentido figurado, ainda é «recurso financeiro; dinheiro».
[Fonte: Dicionário Eletrônico Houaiss]
