Íngria é nome geográfico que se encontra registado no Dicionário Prático Ilustrado (Lello e Irmãos Editores, Porto, 1959). Contudo, não encontro fontes que apontem para a existência de uma forma consagrada ou estabilizada como gentílico de Íngria. Deste modo, tanto se pode dizer íngrio como ingriano, formas que podem ser usadas quer como substantivos quer como adjetivos. O mesmo se pode afirmar acerca de vótio e izoriano. Aconselho o consulente a ter em conta o que já dissemos na resposta indicada nos Textos Relacionados.
O gentílico de Íngria
A região histórica da Íngria, situada em sua maior parte na Rússia, tem como gentílico, em português, íngrio, ingriano ou outro? Caso me aponteis algum, por favor, dizei-me se ele funciona com adjetivo e substantivo.
As etnias tradicionais dessa região são os vótios e izorianos. É como aparecem escritos na Internet. Pois bem, estas formas assim grafadas estão devidamente adaptadas para o nosso idioma?
Com a palavra o luzeiro-mor da Internet, o Ciberdúvidas, é claro, é claríssimo.
Ney de Castro Mesquita Sobrinho
Vendedor
Campo Grande, Brasil
5K
Carlos Rocha
7 de fevereiro de 2012
Tema:
Uso e norma
Classe de Palavras:
substantivo
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
