DÚVIDAS

O nome ilimitude

Gostaria de saber se o emprego da palavra "ilimitude" é correcto, em comparação com ilimitação ou ilimitabilidade.

Ou seja, procuro o termo que significa «qualidade ou estado do ilimitado» – o que me conduz para "ilimitude" Porém, não encontro no dicionário este termo, embora o encontre em alguns trabalhos de filosofia.

Preferia não usar o termo ilimitação, pois induz o significado de «acção ou efeito de não ter limite» – quando o que procuro é «qualidade ou estado» Ilimitabilidade poderá ser uma alternativa, que, adicionalmente, encontro no dicionário.

Contudo, por simples questão de gosto, tendo para "ilimitude". Não estou certo de que esta palavra exista ou que esteja correcta.

Muito obrigado.

N. E. – O consulente segue o Acordo Ortográfico de 1945.

Resposta

A palavra ilimitude existe e encontra-se já dicionarizada1.

A palavra tem o sentido de «qualidade do que não tem ou parece não ter limites». No dicionário são apresentados os seguintes exemplos de uso da palavra:

(1) «A ilimitude do espaço no universo digital»

(2) «A convicção na ilimitude dos recursos da Terra levou a um consumo desenfreado gerador de danos talvez sem possível reparação.»

A palavra forma-se com os seguintes constituintes: prefixo in- (com valor de negação) + base limit- + sufixo -ude. Este sufixo é usado para formar nomes com valor abstrato, o que contribui para o valor pretendido pelo consulente.

Disponha sempre!

 

1. Consultámos o Dicionário Houaiss em linha.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa