Parece-me, no mínimo, «presumido», o uso e abuso da palavra «obviamente» com que hoje nos bombardeiam, governantes, políticos, jornalistas, gentes da televisão e jogadores de futebol.
Obviamente, perdão, evidentemente (ou «é claro») que não gosto. O que me dá raiva é que dá ares de erudição e eu gostava de poder dizer, com alguma base, que é feio. Posso com razão dizê-lo?
Carradas de razão, caro consulente. Chama-se a isto bordões de linguagem que, sendo já de si irritantes (para quem ouve) ficam ainda mais insuportáveis quando viram moda. Muitas vezes até nem estão mal empregues, como é o caso do obviamente, advérbio com significado preciso, mas que também pode ser substituído por todas as outras expressões que propõe. É a sua repetição mecânica, quase acéfala, que se condena. Destes modismos, há-os para todos os (mau) gostos, como já aqui tratámos em respostas anteriores ou no Glossário. Do futebolês (ou do economês e, até, do eduquês, como lhe chamou o ministro português Marçal Grilo) às mais aberrantes das impropriedades da linguagem menos cuidada.
