A afixação é o emprego dos afixos, isto é, de prefixos, infixos e sufixos. Na própria palavra prefixação há o prefixo pre-, do latim prae-. O prefixo anti- é de origem grega e significa «contra». Outros prefixos de origem grega são, p. ex., par(a)- (paralogismo, paródia), ap(o)-, af- (apogeu, afélio), pró- (prolegómemos, prógnato), meta- (metafísica), hiper- (hipertrofia), arqui- e arci- (arquidiocese, arcipreste), ep(i)-, ef- (equiderme, efémero), hipo- (hipócrita), e muitos outros. 

De origem latina apontam-se ad- (advérbio), ab(s)- (abstracto), au- (auferir), se(d)- (segregar, sedição), ant(e)- (antepor), por(t)- (propor), super- (superintender), e muitos outros.