Quando exprimimos uma condição deste tipo (condição hipotética), devemos usar o modo conjuntivo, o qual, ao contrário do indicativo, exprime uma probabilidade, uma incerteza (em concordância com o semantismo inerente ao se condicional).

Por esta razão, a frase «se o relógio foi acertado...» não é a mais adequada do ponto de vista semântico, uma vez que o verbo se encontra no modo indicativo.

A melhor opção será, portanto:

(1) «Se o relógio tiver sido acertado, o ecrã mostrará a seguinte informação.»

A forma verbal «tiver sido acertado» exprime uma suposição sobre um facto passado; trata-se do futuro composto do conjuntivo (na voz passiva).

Em relação ao verbo da oração subordinante, quer o futuro, quer o presente do indicativo são legítimos: mostrará/mostra.

A oração subordinada condicional poderá igualmente conter um verbo num tempo simples, mas sempre no modo conjuntivo:

(2) «Se o relógio for acertado, o ecrã mostrará a seguinte informação.»

Disponha sempre!