Halliday e Hassan (1976)1 consideram apenas as relações de dependência referencial (onde se incluem os processos anafóricos) que estão manifestamente {#projectadas|projetadas} no discurso. A {#activação|ativação} da anáfora, ou de uma expressão anafórica, enquanto processo de construção da coesão textual, consiste, então, no recurso a uma expressão cuja interpretação referencial depende de outra expressão (expressão anaforizada) mencionada no texto.
No entanto, esta interpretação interdita que se considere existir anáfora em seq{#u|ü}ências de enunciados em que há elipse de um termo, ou seja, em que a posição da expressão retomada ou remida não é preenchida por nenhum lexema.
Exemplo de uma seq{#u|ü}ência elíptica:
«Chegámos a uma pequena aldeia. A igreja ficava no cimo.»
(segmento elidido: «A aldeia tinha uma igreja»)
1Halliday, M. A. K.; Hassan, R. 1976 – Cohesion in English, London; New York, Longman
