DÚVIDAS

Sobre advérbios modais

Antes de mais nada, é imprescindível reconhecer o valor do trabalho aqui realizado. Parabéns a todos!

Tenho anotado como exemplos de advérbios modais , ainda, , apenas, mal, bem, depressa, logo, e sempre. Gostava de saber se há outros exemplos. Imagino que sim.

Mil vezes o meu muito obrigado!

Resposta

Gratos pelo seu reconhecimento.

A modalidade, ou seja, a gramaticalização de atitudes e opiniões dos falantes, é, em geral, expressa pelas categorias:

Verbos modais: poder, dever, ter (de)
Outros verbos com função modal: permitir, precisar (de), saber, crer
Modos verbais (indicativo, conjuntivo, imperativo, condicional)
Alguns tempos verbais (imperfeito, futuro)
Advérbios de frase (possivelmente, supostamente, alegadamente, necessariamente, obrigatoriamente, provavelmente, etc. ) e adjectivos correspondentes.

Os advérbios que refere não são tradicionalmente classificados como advérbios modais, podendo, no entanto, assumir valor modais e pragmáticos.

Exemplos:

 

«Sempre foste ver a bola?»
«Já não tenho certezas de nada.»
«Eu logo vi!»
«Olha só para aquilo!»
«Eu bem sei o que ele quer...»

a par de:

 

«Vocês sabem lá!»
«Eu cá sei o que lhe vou dizer...»
«O que estás para aí a dizer?»

Cunha e Cintra (Nova Gramática do Português Contemporâneo, 1984, p. 548-549) adoptam, nestes casos, a designação de «palavras denotativas», com a seguinte descrição: «Certas palavras, por vezes enquadradas impropriamente entre os advérbios, passaram a ter, com a Nomenclatura Gramatical Brasileira, classificação à parte, mas sem nome especial.» E acrescentam em nota: «à falta de uma designação mais precisa e mais generalizada, adoptamos provisoriamente esta, embora reconhecendo que "denotar" é próprio das unidades lexicais em geral.»

António Franco descreve estes elementos designando-os por partículas modais.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa