Sóror (ou soror) significa «irmã». Provém do latim sorore(m), com o mesmo significado. É um dos tratamentos que se dão às freiras, agora menos do que antigamente.
Tivemos no séc. XVII a conhecida Soror Mariana Alcoforado, actualmente presumível autora das célebres Cartas Portuguesas.
Transcrevo o que diz o Dicionário Cronológico de Autores Portugueses, vol. I*:
«É opinião aceite entre os investigadores de hoje que o original português supostamente perdido das cartas de Mariana Alcoforado, freira do Convento Nossa Senhora da Conceição, em Beja, nunca chegou a existir, e que as Lettres Portugaises, atribuídas à paixão da freira por Noil Bouton de Chamilly, oficial do exército de Schoenberg, mas publicadas em francês e em França, seriam, portanto, uma obra da literatura francesa.»
*Dicionário organizado pelo Instituto Português do Livro e das Bibliotecas, e publicado originalmente pelas Publicações Europa-América.
