A conjunção ou indubitavelmente é classificada como conjunção alternativa em qualquer livro de gramática. Não obstante, vejo que no contexto abaixo o sentido expresso por ela está mais adição em vez de alternância. Seria correto classificá-lo como conjunção aditiva?
«O professor fala português ou inglês fluentemente.»
Obrigado.
Na frase transcrita em (1), a conjunção ou é usada com o valor de inclusão:
(1) «O professor fala português ou inglês fluentemente.»
A conjunção ou pode ser usada com um valor exclusivo, sinalizando que a articulação entre dois elementos aponta para a opção por um deles, como se observa em (2) e (3):
(2) «Vou à praia ou vou à biblioteca.»
(3) «Podes escolher o João ou o Pedro.»
A conjunção ou pode também ser usada com um valor inclusivo, sinalizando que os dois elementos coordenados são ambos considerados (não existindo a exclusão de um deles, como no valor acima descrito). Veja-se o exemplo apresentado em (4):
(4) «Todos os alunos, meninos ou meninas, vão à visita de estudo.»
Na frase apresentada pelo consulente, a conjunção ou apresenta este último valor.
Disponha sempre!
