DÚVIDAS

Vanglorio-me

Sempre pensei que o verbo "vangloriar" se conjugava como "negociar" e que, por isso, se deveria dizer «eu vangloreio-me», e não «eu vanglorio-me», mas, há alguns dias atrás, ouvi alguém utilizar esta última forma. Qual delas está correcta?

Resposta

Como poderá comprovar em qualquer dicionário de verbos – por exemplo, o de João Antunes Lopes (Livraria Almedina, Coimbra) –, vangloriar, que significa «enaltecer, exaltar», conjuga-se como assobiar. Deste modo, se temos «eu assobio», também teremos «eu vanglorio(-me)».

P.S. - A propósito da frase utilizada «há alguns dias atrás», veja a resposta anterior Anos atrás.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa