Tem, de facto, pronunciado contra o normal em português, levada pela presença do e.
E ainda devo acrescentar que, mesmo que o e forme sílaba com r precedido ou não de h, a pronúncia é sempre como se lá estivesse um i. Exemplos: herdeiro (/irdeiro/), Herculano (/Irculano/), ervilha (/irvilha/), ermida (/irmida/), etc.. Outras prolações são forçadas, artificiais, logo erróneas.
A pronúncia das palavras começadas por e
(precedido ou não de h)
(precedido ou não de h)
Em Abril do corrente ano coloquei uma dúvida sobre a forma correcta de pronunciar o "e" inicial como em herói. O Sr. Professor P. Fonseca esclareceu-me que a única prolacção correcta e admissível do e inicial com ou sem h, sempre que constitua sílaba só por si é pronunciar /i/.
Contudo, ao analisar diversas palavras, surgiram-me enúmeras ("/inúmeras/") dúvidas, como por exemplo /ixemplo/ nas palavras “etapa”, “equipamento”, “eborense”, “efervescência”, “Egipto”, “eczema”, “edital”...
Será que desde sempre tenho pronunciado mal estas palavras ao pronunciar o “e” inicial como "ê"? Existirão excepções?
Leonor Gamito
Portugal
4K
F. V. Peixoto da Fonseca
18 de novembro de 2005
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
