DÚVIDAS

Desejabilidade

Qual a forma correcta de referir a qualidade do que é desejável? "Desirabilidade" ou "desejabilidade"?

A resposta a alguns testes psicológicos pode ser enviesada pelo desejo de se conformar ao que é socialmente bem visto. Para controlar esse efeito algumas escalas incluem itens de avaliação da, em inglês, «social desirability». Qual a expressão portuguesa equivalente: «desejabilidade social» ou «desirabilidade social»?

Resposta

O Dicionário Eletrônico Houaiss regista o substantivo feminino desejabilidade e diz que é «qualidade, condição ou característica de desejável». No entanto, não acolhe "desirabilidade". O mesmo acontece com o Grande Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa