DÚVIDAS

ATUALIDADES

Informação relacionada sobre todas as Aberturas

Siglas de unidades hospitalares, a expressão «rodar a baiana», a cortesia na comunicação e o neologismo "chegano"
1. A  pandemia de covid-19 ganha força em Espanha, em especial, em Madrid (no meio de grande antagonismo político), sendo enorme a pressão sobre a capacidade de resposta dos hospitais. Portugal acompanha preocupado a situação nas diferentes regiões do país vizinho, com a comunicação social a dar relevo a várias siglas* designativas de unidades hospitalares, abreviações que passam também a ter entrada no glossário "A covid-19 na língua" (O nosso...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 27 de setembro de 2020 · 1K

A prolação da palavra ONU, mais sobre A covid-19 na língua, feminismo vs. nazismo e a incorreção da forma «com si»
1.  Decorre desde o dia 21 de setembro a comemoração do 75.º aniversário da ONU, organização que foi estabelecida a 24 de outubro de 1945. A iniciativa viu o seu início marcado por um evento de alto nível, onde se discutiu o futuro das Nações Unidas. Esta sessão decorreu no auditório da Assembleia Geral, em Nova Iorque, para permitir a distância dos participantes, e muitos outros encontros terão lugar por meios digitais, devido à situação de pandemia. Este acontecimento justifica que aqui se...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 25 de setembro de 2020 · 1K

Imagens e anglicismos da covid-19, a classificação de para, o Dia Europeu das Línguas e o Museu Virtual da Lusofonia
1. O número de infetados sobe na Europa, e Portugal não foge a um cenário já concebível como "segunda vaga" pandémica. Fala-se de bolhas, de testes rápidos e infelizmente de óbitos, termos registados neste dia em "A covid-19 na língua" (O nosso idioma), onde também passa a ter entrada a expressão «pandemia de desinformação», empregada em referência aos muitos mal-entendidos veiculados por material supostamente...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 22 de setembro de 2020 · 2K

Palavras da evolução da pandemia, a descuidada forma 'tar', a origem do topónimo Penaguião e do nome cidadania
1.  Numa semana que se inicia marcada pela incerteza e pelo medo, chega-nos a notícia de que, em Portugal, há escolas que vão fechar poucos dias depois de ter tido início o ano letivo, devido ao aparecimento de infetados entre a população escolar. Em simultâneo, surtos vão surgindo, sobretudo em lares de terceira idade, e o número de infetados continua a crescer, em linha com o que acontece um pouco por toda a Europa, onde se começa já a desenhar um cenário de novas restrições à...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 21 de setembro de 2020 · 1K

O léxico da "nova normalidade", a pronúncia de Físico-Química, o neologismo mundicordioso e o termo fosfina
1. Em Portugal, a abertura do novo escolar marcou a semana, pois, apesar da pandemia de covid-19, as atividades decorrerão presencialmente conforme orientações do Ministério da Educação. Procurando a harmonia (possível?) com as normas da Direção-Geral de Saúde, alunos e professores reencontram-se de máscara, mas nas salas de aula, lado a lado, ao contrário, portanto, do que ocorreu nos últimos meses do ano letivo transato, em que o confinamento impôs o ensino à distância. 2. Em...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 16 de setembro de 2020 · 1K

«Estado de contingência», «Incerteza total», o advérbio galego abondo e o topónimo Fátima
 1. A partir de 15 de setembro, Portugal continental passou à situação de estado de contingência devido à pandemia da covid-19, situação que se prolongará até ao dia 30 de setembro. Esta nova realidade justifica a atualização do A covid-19 na língua, projeto desenvolvido pelo Ciberdúvidas, que continua a reunir os termos / expressões que vão marcando o evoluir da pandemia. O Glossário passa, assim, a contemplar a entrada «Estado de contingência», expressão a...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 16 de setembro de 2020 · 1K

Com as atualizações do Ciberdúvidas, o abuso dos anglicismos, o nome latino de Vizela e cinco novas respostas
1. Retomam-se as atualizações trissemanais no Ciberdúvidas – às segunda, às quartas e às sextas –, ao mesmo tempo que em Portugal recomeçam as aulas em ano marcado pelos múltiplos efeitos da pandemia de covid-19 na vida pessoal e coletiva. Apesar das medidas restritivas da mobilidade e das atividades presenciais, os atuais meios digitais têm-se revelado um canal prodigioso para quebrar o isolamento – desde que usados com responsabilidade e paciência, dando tempo ao entendimento interpessoal....

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 12 de setembro de 2020 · 1K

Ciberdúvidas volta em 14 setembro
  ♦ Coincidindo  com as férias escolares no verão em Portugal, e como é tradicional nesta época com as atualizações regulares do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, elas ficam interrompidas até 14 de setembro. Nos Destaques, em baixo ou do lado direito, e na nossa página do Facebook não deixaremos de assinalar novos conteúdos, sempre que for caso disso ou a atualidade assim o justificar.  Até lá, e como sempre, fica acessível  a consulta  a todo o  vasto e diversificado...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 1 de julho de 2020 · 2K

Os acentos de Maláui e de Piauí, a 'desconfinacalma' necessária e o «fogo da juventude» a provocar «focos de contágio»
1. A estranheza que provoca o acento gráfico no nome próprio Maláui advém do facto de se considerar a regra geral de acentuação que preceitua que as palavras graves não têm acento. Todavia, o caso específico desta palavra entra em conflito com outra regra: a de que as palavras terminadas em i tónico são acentuadas na última sílaba quando precedidas de ditongo. Um caso raro que se explica nesta resposta. Outras questões colocadas no Consultório relacionam-se...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 29 de junho de 2020 · 1K

Covid põe Portugal a três velocidades, o termo mastodinia, o papel dos revisores e o fim de um ano escolar atípico
1. Recrudesce em Portugal a ameaça da covid-19, com novos focos da doença, sobretudo em Lisboa, onde o processo de desconfinamento iniciado em 30/04/2020 faz marcha-atrás, com o país colocado a três velocidades no combate à pandemia, a partir de 1 de julho p.f. Causa desta reavaliação:  a violação do dever cívico de recolhimento e os comportamentos de risco, deliberados, por bravata juvenil, ou induzidos por más condições de transporte e de vida. ...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 26 de junho de 2020 · 2K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa