DÚVIDAS

ATUALIDADES

Informação relacionada sobre todas as Aberturas

A comunicação na política, nos usos e na investigação da língua
1. Numa altura em que as questões relacionadas com a política da língua foram colocadas na ordem do dia por Marcelo Rebelo de Sousa, que, no seu discurso na ONU1, defendeu a adoção do português como idioma oficial das Nações Unidas, vem a propósito o que escreveu2 o escritor a Miguel Esteves Cardoso sobre o que, provavelmente,  mais condiciona a  aprendizagem e a prática da língua portuguesa pelos estrangeiros que visitam ou residem em Portugal: «Um estrangeiro está a fazer...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 28 de setembro de 2018 · 1K

Da sílaba tónica de ONU aos incentivos à aprendizagem do português
1. A atualidade fica marcada pela realização da 73.ª sessão da Assembleia Geral da ONU, onde o debate tem por  tema “Tornar a ONU relevante para todos: liderança global e responsabilidade partilhada para sociedades pacíficas, equitativas e sustentáveis”. Com a participação do Presidente da República Portuguesa, Marcelo Rebelo de Sousa  discursa neste dia – e foi na nossa língua que se fez ouvir, apelando ainda à adoção do português como idioma oficial das Nações...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 26 de setembro de 2018 · 2K

Chegadas, saídas e o trabalho que nos «sai do couro»
1. Cantado por poetas, comentado nas conversas quotidianas, o outono teve ontem início no hemisfério norte, mantendo o seu ciclo perene. O outono, que, recordamos, passou a escrever-se com inicial minúscula (Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, Base XIX), tem marcado a sua presença também no Ciberdúvidas em questões que envolvem a classificação da palavra e provérbios alusivos à época*.  * Sobre aspetos linguísticos e culturais associados ao outono, ler...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 24 de setembro de 2018 · 1K

O ensino e a promoção do português pelo mundo
1. A Rede de Ensino Português no Estrangeiro (EPE) 2018/2019 é apresentada neste dia, às 11h00, no auditório do Camões, I.P., em sessão pública presidida pelo ministro dos Negócios Estrangeiros português, Augusto Santos Silva. Com a EPE,  visa o Camões, I. P. reforçar a sua intervenção nos eixos do ensino, da formação, da investigação, da criação de conteúdos, da certificação e da creditação. 2. Entre as atualidades respeitantes à língua portuguesa, dentro ou perto das suas...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 21 de setembro de 2018 · 1K

O português em expansão, palavras de inadequado uso, o verbo desmoer e uma oração relativa "bíblica"
1. No âmbito da lusofonia, assistimos à expansão do ensino da língua portuguesa na China e vemos o português a ser motivo de reunião de cinquenta e quatro artistas de países de língua portuguesa, numa exposição intitulada “Frente. Verso. Inverso — Arte Contemporânea dos Países de Língua Portuguesa nas Coleções em Portugal”, a decorrer na galeria da União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa (UCCLA), em Lisboa.  2. Das palavras usadas...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 19 de setembro de 2018 · 3K

Angola, Portugal e o valor da língua comum
1. A atualidade fica marcada pela visita do primeiro-ministro português, António Costa, a Angola em 17 e 18 de setembro.  Propondo um novo programa estratégico de cooperação de Portugal com este país africano, António Costa realça o papel da língua comum* em declarações ao Diário de Notícias de 16/09/2018: «[...] a língua é sempre uma mais-valia. Não é só uma mais-valia para Portugal, como disse, e bem. É uma mais-valia para todos e para cada um dos países lusófonos. Para aqueles [onde] a...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 15 de setembro de 2018 · 2K

Literatura «em trânsito» com Alda Lara, o termo transversalidade e sobre a Escola Portuguesa em Timor-Leste
1. A escritora angolana Alda Lara (1930-1962) é homenageada no Congresso Internacional Mulheres Africanas em Trânsito, que decorre na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, nos dias 15 e 16 de novembro de 2018. O Congresso abordará também textos de diferente âmbito produzidos por mulheres africanas «em trânsito», i.e., que, por alguma razão, saíram do seu país de origem (mais informações aqui). Sobre a vida e obra de Alda Lara, veja-se o episódio que lhe dedicou o programa...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 14 de setembro de 2018 · 1K

Um erro ziguezagueante e uma "foice" que se vai
 1. Na rubrica Pelourinho, evoca-se  o nome de uma nova rádio – Zigzag – que, por ser portuguesa,  e tendo em conta o seu público (infantil) alvo, tudo concorria para a opção pela  grafia ziguezague, há muito atestada em língua portuguesa. «Foice o tempo»: mensagem mural que recordou a Maria Eugénia Leitão o homófono «foi-se o tempo» e desencadeia toda uma reflexão sobre o tempo que passa, em O Nosso Idioma. 2. No...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 12 de setembro de 2018 · 1K

Da dinâmica da língua ao legado de Ofélia Paiva Monteiro
 1. Na rubrica Montra de Livros, divulga-se a obra Linguística Histórica e História do Português, coordenada por Paulo Osório, professor e investigador da Universidade da Beira Interior.  2. Em O Nosso Idioma, Filipe Gil, num artigo de opinião publicado no Diário de Notícias (Ócio), em 5 de setembro («Ter ou experienciar»), reflete sobre as tensões entre o...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 10 de setembro de 2018 · 2K

Caminhos da língua e do seu funcionamento
1. No consultório, fala-se da palavra caminho, associada às preposições de ou para, em frases como «já fiz o caminho de Santiago» ou «qual é o melhor caminho para o castelo?». Este nome comum também figura em várias locuções de uso corrente, de que são exemplos «a caminho», «de caminho», «(ir por) bom/mau caminho», «abrir caminho», «arrepiar caminho», «cortar caminho», «pôr-se a caminho» ou «caminho de cabras». E, continuando pelos caminhos do...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 6 de setembro de 2018 · 2K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa