Ensino // PLE O ensino das preposições em Português como Língua Estrangeira Porque é o seu ensino é desafiante? «Muitas vezes, no decurso das aulas, perguntam-me porque é correto dizer «chegar a casa» e não «chegar para casa»? A este propósito, a experiência indica-me que muitos dos problemas relacionados com o uso das preposições em PLE dizem respeito a casos especiais da sua aplicação». Artigo da professora Inês Gama sobre o ensino das preposições em Português como Língua Estrangeira (PLE). Inês Gama · 24 de janeiro de 2023 · 4K
Ensino // PLE Os verbos impessoais no ensino de Português como Língua Estrangeira O que estará por detrás do erro «você chove»? «Há uns tempos, deparei-me com a expressão «você chove», que me levou a refletir sobre a forma como os verbos impessoais são abordados nas aulas de PLE. Afinal, tinha um aluno na sala que assumia o pronome você como sendo expletivo e que verbos impessoais (como chover) têm sujeito gramatical.» Artigo da professora portuguesa Inês Gama sobre o ensino de pronomes pessoais e dos verbos impessoais em português como língua estrangeira (PLE). Inês Gama · 16 de dezembro de 2022 · 2K
Ensino // PLE O ensino da passiva em Português Língua Estrangeira O tratamento desta estrutura em manuais «A omissão [da construção passiva] dos manuais de PLE pode, de alguma forma, criar problemas na aprendizagem dos tipos de frase passiva, uma vez que[...] o conhecimento do aprendente [...] fica deficitário, podendo colocar em causa o seu bom uso nas situações apropriadas» – alerta Inês Gama, neste apontamento sobre a aprendizagem das estruturas passivas pelos alunos de Português Língua Estrangeira (PLE). Inês Gama · 6 de maio de 2022 · 2K
Ensino // PLE A derivação no contexto do Português como Língua Estrangeira A importância do seu ensino A importância do ensino da morfologia derivacional no contexto do Português como Língua Estrangeira (PLE) é o tema de uma reflexão de Inês Gama, que considera que «no ensino da formação de palavras, cabe ao professor dotar os aprendentes de estratégias que lhes permitam entender o funcionamento do léxico da língua, nomeadamente os processos que intervêm na sua criação, como é o caso da derivação». Inês Gama · 25 de fevereiro de 2022 · 2K
Ensino // PLE O ensino do português língua não materna A escola e os alunos oriundos do estrangeiro em Portugal Quando a escola portuguesa começou, há décadas, a receber alunos vindos do estrangeiro, não se lhes deu muita atenção, julgando-se que dominavam a língua dos seus pais. Porém, quando à escola começaram a chegar alunos oriundos de outros países, as atitudes foram gradualmente mudando, lembra a professora Margarita Correia, neste apontamento emitido no programa Páginas de Português, na Antena 2, do dia 28 de junho de 2020. Margarita Correia · 29 de junho de 2020 · 3K
Ensino // PLE Tempo e diversão da escrita em PLE Nas aulas de Português Língua Estrangeira da Ciberescola há uma competência que é visada logo após os primeiros seis meses de iniciação à língua: a escrita de pequenos textos. O esforço aplicado num trabalho de escrita numa língua estrangeira é pesado, por vezes, penoso, mas compensa – e muito. A escrita, ao contrário da fala, dá tempo ao emissor. Temp... Ana Martins · 23 de fevereiro de 2015 · 5K
Ensino // PLE Ciberescola participa na conferência internacional Português Língua Não Materna no Sistema Educativo A Ciberescola da Língua Portuguesa participa na conferência internacional Português Língua Não Materna no Sistema Educativo: Avaliação de Impacto e Medidas Prospetivas, que a Direção-Geral da Educação (DGE) organiza no dia 6 de maio de 2014, no <a href="http://www.ccb.pt/s... 24 de abril de 2014 · 4K
Ensino // PLE Língua portuguesa: contrastes e balanços No ano de 2014 continua ainda muito por fazer quanto a um ensino que promova adequadamente o português para enfrentar os desafios do mundo contemporâneo – é a conclusão das observações de Ana Sousa Martins numa crónica transmitida em finais de 2013 no programa Páginas de Português (Antena 2). Numa altura de fim de ano, em que é comum fazerem-se balanços, vale a pena olhar para o que se diz e o que se faz (ou não se faz) pelo ensino da língua portuguesa no mundo. Ana Martins · 7 de março de 2014 · 7K