A falta de (bons) revisores
Porque« carga de água quereria o Governo saber tanto o que se passa em Belém -
passa-se lá alguma coisa de muito interessante?»1
«Lembro-me quando estávamos a preparar o "Circo de Feras" no Campo Pequeno e fomos expiar o espectáculo dos Da Weasel, que tinham feito o Atlântico, uns dias antes. E fomos ver o que eles tinham!»2
No primeiro caso em epígrafe, o porque está mal utilizado, dado não se tratar de um advérbio interrogativo. É explícito o substantivo («carga de água») a que se referem a preposição («por») e o pronome relativo («que»).
Quanto ao expiar, só mesmo se se tratasse da remissão de os Xutos & Pontapés terem andado a espiar uma banda concorrente... Ou será, antes, a falta de (bons) revisores no "Expresso"?
1 crónica de Miguel Sousa Tavares, "E agora, Sr. Presidente", in "Expresso" de 25 de Setembro de 2009
2 entrevista aos Xutos & Pontapés, in revista Única do "Expresso" de 25 de Setembro de 2009
