DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Análise sintática de «palavra que vi o moço»

Pergunta: No trecho abaixo retirado de Sonhos D'Ouro, de José de Alencar, como ficaria a análise sintática de "Palavra que vi o moço"? Fiquei em dúvida. «É sério, Mrs. Trowshy. Palavra que vi o moço. E a senhora também; não disfarce.»Resposta: É possível perspetivar a frase em questão de diferentes formas. Por um lado, a frase pode ser analisada como uma construção elítica, equivalente a: (1) «Dou-lhe a minha palavra que vi o moço.» (= «Asseguro que vi o moço.») Nesta situação, a oração «que vi o moço» funciona como...

Consultório

Referência comum a grupos de dois sexos

Pergunta: Numa rede social o grupo é composto pelos dois sexos. Na seguinte troca de mensagens por dois elementos (F – feminino e M – masculino): «F - Bom fim de semana, minhas caras. M - ... e meus caros! F1 - Disse bem, minhas caras! Somos todas pessoas!» É correta a justificação invocada por F1 ou deveria ser sempre «meus caros», conforme M, de modo a abranger todo o grupo? Para a frase de F estar correta, não deveria ser especificado o vocábulo pessoas, apesar de soar muito mal? Agradeço o vosso empenho em...

Consultório

Os verbos alargar e alongar

Pergunta: Antes de mais, gostaria de agradecer a vossa dedicação. A minha dúvida tem a ver com os verbos alargar/ alongar, quer dizer, com os contextos em que se usa cada um deles. Depois de ler diferentes definições, parece-me que nalguns contextos poderiam ser sinónimos, mas não sei se estou certa. É por isso que gostaria que me resolvessem a dúvida. Muito obrigada pelo tempo e pela atenção dispensada.Resposta: Com efeito, os verbos têm sentidos específicos, que os distinguem, mas,...

Consultório

Ordens e pedidos no infinitivo

Pergunta: Minha dúvida é se apenas o imperativo pode ser usado para um pedido ou se o infinitivo também. Exemplo: «Por favor, não girar a chave duas vezes.» Trata-se de uma opção mais formal e outra menos formal, ou, de fato, uma delas (verbo no infinitivo) está incorreta?Resposta: Com efeito, o infinitivo pode ser usado com valor de ordem, como acontece em (1): (1) «Preparar! Começar!» Este valor de ordem pode estar associado à apresentação de instruções: (2) «Verificar os elementos. Colocar cada um no seu...

Consultório

Ser vs. estar (significado)

Pergunta: As gramáticas costumam explicar a diferença entre o verbo ser e estar, na sua função copulativa, através da análise da efemeridade das propriedades ou estados, sendo o verbo estar usado nos casos de maior efemeridade. Todas as exceções são vistas como desvios idiomáticos, de referência ou proporção. Parece-me, no entanto, que os seguintes exemplos, na sua expressão mais natural, mostram que não se trata tanto de uma questão de efemeridade ou...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa