O colectivo de helicóptero
Pergunta: Qual é o substantivo coletivo referente a helicóptero? Posso utilizar esquadrilha, como se se tratasse de aviões?Resposta: O Dicionário Eletrônico Houaiss diz que esquadrilha é, em aeronáutica, «grupo de até quatro aeronaves que realizam uma operação»; e define aeronave como «qualquer aparelho capaz de se sustentar e se conduzir no ar e que tem como função transportar pessoas e/ou objetos», incluindo, portanto, os helicópteros entre as aeronaves. Além disso, diz...
Textos publicados pelo autor
As palavras soalho, solho e assoalho
Pergunta: Gostaria de saber se é igualmente correcto usar a palavra solho ou soalho.
Obrigada.Resposta: O Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora, regista soalho (do lat[im] solacŭlu-, dim[inutivo] de solu-, "solo"), com o significado de «pavimento de madeira; sobrado»; e acolhe solho (do lat[im] solu-, "pavimento"), dizendo que se trata de «revestimento com tábuas de madeira colocadas a par, que se aplica em pavimentos;...
Acerca das palavras escravo e servo
Pergunta: As palavras escravo e servo são sinônimas em quais sentidos ou acepções e em quais são apenas semelhantes ou mesmo diferentes? Faço-vos este questionamento pois os dicionários nem sempre me parecem claros quanto a estas igualdades e diferenças de sentido.
Quanto ao servo da gleba medieval, era, ou não, escravo, tinha, ou não, liberdade?
Muito obrigado.Resposta: O Dicionário Eletrônico Houaiss diz que escravo é «que ou aquele que, privado da liberdade, está submetido à vontade...
A origem da palavra cuidado e a grafia de autocuidado
Pergunta: Qual a origem da palavra cuidado?Como se escreve correctamente: "auto-cuidado""autocuidado""auto cuidado"Resposta: A palavra cuidado é oriunda «do lat[im] cogitātu-, "reflexão; pensamento"»; significa, entre outras coisas, «atenção» e «cautela; precaução».Escreve-se autocuidado, tal como autocapa, autocrítica, autocópia, etc., com o Acordo Ortográfico de 1945 ou o de 1990....
O gentílico de Maués (Amazonas, Brasil)
Pergunta: O gentílico de Maués é Mauesense, ou Maueense, qual é a regra?Resposta: O gentílico de Maués é mauesense, adjectivo e substantivo (nome) registado no Aulete Digital, com a seguinte definição: «relativo a Maués, cidade do Amazonas; o daí natural ou habitante.»
Juntou-se ao nome do município brasileiro o sufixo -ense, «formador de adj[etivos] (e subst[antivos]) gentílicos, dos 2 g[êneros], do lat[im] -ensis (sing[ular]) ou -enses (pl[ural],...
