A palavra ininteligente
Pergunta: Gostaria de saber se possível porque não se encontra dicionarizada a palavra ininteligente, já que a encontrei em livros didáticos sobre literatura assim como no Portal de Língua Portuguesa, onde figura como adjectivo dos 2 géneros.
Obrigado.
Parabéns pelo sítio, é fenomenal.Resposta: O Dicionário Eletrônico Houaiss e o Aulete Digital registam a palavra ininteligente (de in- + inteligente), mas, geralmente, os dicionários não acolhem estas...
Textos publicados pelo autor
A grafia e o género de Torá
Pergunta: Os cinco primeiros livros da Bíblia são também conhecidos pelo nome Tora. Aqui está a dúvida: é "Tora", ou "Torá"? Qual é o gênero? «O Tora (á)», ou «a Tora (á)»?
Sou-vos sempre muito grato!Resposta: A palavra Torá (com inicial maiúscula e acento agudo no a) é um substantivo (nome) feminino, da área da religião, tratando-se de «a lei mosaica» ou o «livro que contém essa lei, isto é, as escrituras religiosas judaicas, e conhecido como Pentateuco»; numa derivação por metonímia (e com inicial...
As acepções da palavra filtro
Pergunta: [A]gradeço [...] penhoradamente [ao consultor Carlos Marinheiro] pela sua gentil, atenciosa quão erudita resposta à minha consulta sobre a expressão «filtro amoroso».
Resta-me, todavia, uma última dúvida sobre este tema. Não entendo como a palavra filtro passou a ter também a acepção de «sortilégio, feitiço, beberagem para ganhar o amor de alguém», já que filtro é um utensílio usado para purificar ou coar alguma coisa, eliminando ou diminuindo as impurezas desta coisa, algo muito diferente,...
A etimologia da palavra mancal
Pergunta: Qual a etimologia da palavra mancal?Resposta: O Dicionário Eletrônico Houaiss diz que o substantivo (nome) mancal é de «orig[em] obsc[ura]», mas «JM [José Pedro Machado] supõe provir de manco»; diz também que é o «mesmo que dobradiça ("utensílio")». Acrescenta que, em engenharia mecânica, é «peça, em geral de metal, com rebaixo cilíndrico ou esférico onde se aloja a ponta do eixo girante de uma máquina; chumaceira». Trata-se ainda (diacronismo antigo) de «disco de...
A pronúncia de Medos (naturais da Média)
Pergunta: Qual a pronúncia correta de Medos (habitantes de Média): "médos", ou "mêdos"?Resposta: A palavra medo (adjectivo e substantivo [nome] masculino), quando significa «relativo à Média, região da Ásia, atualmente parte do Irã, ou o seu natural ou habitante; médico» ou, em linguística, «diz-se de ou língua falada pelos medos, uma das quatro principais do Império Medo-Persa, originária da antiga língua persa, do sub-ramo indo-iraniano da família indo-europeia», pronuncia-se com é aberto: [ˈmɛdu]...
