DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

Sobre o feminino de másculo

Pergunta: Estou a desenvolver um trabalho e surgiu uma questão relacionada com a palavra máscula. Esta palavra existe?Resposta: Sim, existe másculo e, por conseguinte, máscula («é uma mulher máscula»); trata-se de adjectivo «relativo ao homem ou ao animal macho» e, por extensão de sentido, «que denota qualidades consideradas próprias do homem; viril, vigoroso». Assim, uma «mulher máscula» é a «que denota qualidades consideradas próprias do homem». A palavra...

Consultório

A classificação e o sentido da terminação -urgia

Pergunta: Qual a classificação e sentido da terminação -urgia como em metalurgia? Grata.Resposta: O elemento de composição -urgia é «pospositivo, que, segundo o padrão do gr[ego] dramatourgía,as, der[ivado] do gr[ego] dramatourgós (...), encerrava, no segundo el[emento] da composição, a noção de "ação, atuação, representação, produção" do primeiro el[emento], form[ação] que, a partir do Renascimento, se revelou progressivamente fecunda:...

Consultório

A origem da palavra presente

Pergunta: Gostaria de saber, por mera curiosidade, qual é a origem da palavra presente, quando pretende significar actual ou actualidade. Muito obrigado.Resposta: Independentemente da acepção, a origem da palavra presente é sempre a mesma: vem do «lat[im] praesens,ēntis, "que está à vista, que assiste"; (...) ; f[orma] hist[órica] sXIV presete, sXIV pressentes, sXV apressente, sXV presemte adj[etivo]...

Consultório

A origem das palavras areómetro e picnómetro

Pergunta: Gostaria de conhecer a origem destes dois termos, referentes a instrumentos utilizados na determinação da densidade de materiais.Resposta: A palavra areómetro deriva «do gr[ego] araiós, "pouco denso" + métron, "medida"»; trata-se de «aparelho baseado no princípio de Arquimedes, sábio grego (287-212 a. C.), que se usa em areometria». Por sua vez, areometria é a «determinação da densidade de líquidos ou de sólidos, por meio do areómetro». O termo...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa