DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

«Em seguida», «de seguida», «seguido» e «consecutivo»

Pergunta: Gostaria de saber acerca do uso correto do termo «em seguida» ou «seguida(o)(s)». Qual é a maneira correta de relatar um fato que ocorre seguidamente ou consecutivamente? Por exemplo, qual é a frase correta? «A Ponte Preta venceu dez jogos em seguida», ou «a  Ponte Preta venceu dez jogos seguidos»? Obrigado.Resposta: «Em seguida» significa «logo após; imediatamente»: 1. Fui à praia e, em seguida, voltei para casa. [embora neste contexto, também seja possível «de seguida» no português de Portugal: «de...

Consultório

«Dizer não» e «dizer que não»

Pergunta: Eu queria saber se o verbo dizer no infinitivo é regido de que: «Se tu queres assim, quem sou eu para dizer que não», ou «se tu queres assim, quem sou eu para dizer não»?Resposta: Aceitam-se as duas construções, que, embora praticamente sinónimas, apresentam uma pequena diferença: 1. Quem sou eu para dizer não. = ... para dizer a palavra não. 2. Quem sou eu para dizer que não. = ... para dizer que não quero isso/não concordo. Note-se que não há impedimento para um verbo no...

Consultório

A sintaxe do verbo desaparecer

Pergunta: Na frase «a imagem desapareceu do espelho», a expressão «do espelho» desempenha a função de complemento oblíquo, ou de modificador do grupo verbal? Muito obrigada.Resposta: Em Portugal, na terminologia atualmente usada no ensino não universitário – o Dicionário Terminológico * –, trata-se de um complemento oblíquo, dado que marca o espaço onde se dá o evento (o desaparecimento). Ao contrário do que acontece com verbos acompanhados por todos os seus complementos (caso de «o João pôs...

Consultório

Uso de preposição antes de orações subordinadas completivas

Pergunta: Diz-se «se se conseguir lembrar de onde ele está», ou «se se conseguir lembrar onde ele está»? E há diferença se a frase for negativa? «Não me lembro de onde ele está»/«não me lembro onde ele está». Obrigada.Resposta: Recomenda-se o uso da preposição de: 1. «Se se conseguir lembrar de onde ele está...»1  No entanto, na oralidade, é muito frequente a omissão desta preposição, que liga o verbo que a seleciona a uma oração: 2. «Se se conseguir lembrar onde ele está...» Observe-se que «onde...

Consultório

A categoria de pronome pessoal

Pergunta: Por que motivo se designa, nalguns manuais, a categoria de pronome pessoal, quando este não se refere a uma pessoa, mas sim a um objeto? Parece-me incoerente. Vejamos o caso: «Vamos comprá-la (uma casa).» Neste exemplo seguinte já faz sentido: «Ele cumprimentou-a (a Raquel).» Podiam explicitar-me o motivo de se chamar pronome pessoal no primeiro caso? Muito obrigado pelo vosso tempo.  Resposta: Trata-se de um termo tradicional que se justifica sobretudo pelo facto de os pronomes pessoais se...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa