DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Infinitivo flexionado em orações completivas não finitas

Pergunta: Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: Diz-se: «Alentou-os a orgulhar-se de serem bons cidadãos», ou «Alentou-os a orgulharem-se de serem bons cidadãos»? «Foram convidados para dois eventos, a realizar-se no próximo mês», ou «... a realizarem-se no próximo mês»? Flexiona-se o infinitivo quando este é regido da preposição a?Resposta: No caso dos exemplos que apresenta, nada impede a flexão do verbo, sendo, mesmo, mais elegante, no primeiro exemplo, que ambos os infinitivos, tendo como sujeito a...

Consultório

O uso do infinitivo simples e do infinitivo composto

Pergunta: A minha dúvida que gostaria de ser esclarecida se refere ao uso do infinitivo simples e composto. Na imprensa em geral, observo que, para um mesmo contexto, são utilizadas as duas formas, por exemplo, nos seguintes casos:  1a) «Acusado de matar o Zé, fugitivo da justiça foi preso ontem.» 1b) «Acusado de ter matado o Zé, fugitivo da justiça foi preso ontem.» 2a) «Depois de ter matado o próprio filho, homem quase foi linchado pelos vizinhos.» 2b) «Depois de matar o próprio filho, homem quase foi linchado pelos...

Consultório

O Dicionário Houaiss (edição electrónica de 2009) e o grupo dos clíticos

Pergunta: O Dicionário Houaiss (edição electrónica de 2009) inclui as conjunções e preposições no grupo dos clíticos. Sendo assim, gostaria de saber os critérios a ter em conta para a classificação de um vocábulo como clítico. Obrigado.Resposta: Um vocábulo é clítico quando não tem uma forma tónica e se sujeita, foneticamente, a uma palavra a que se liga. Bechara, na Moderna Gramática Portuguesa, 1999, página 89, identifica as classes de palavras que podem surgir como clíticos, considerando mesmo que algumas palavras...

Consultório

As vírgulas e os epítetos ou apostos

Pergunta: Gostaria de saber se existe diferença entre aposto e epíteto. Em um livro repleto de epítetos como «Simão, o Leproso», «Lázaro, o ressuscitado», que exercem a função de sujeito, estou enfrentando a seguinte dificuldade: devo colocar uma vírgula após os epítetos? Sinto que de qualquer forma transgrido alguma regra: se coloco a vírgula, separo sujeito de predicado; se não coloco vírgula, deixo um aposto mal pontuado e sem paralelismo. Obrigada!Resposta: O sujeito não é o epíteto, mas o conjunto constituído pelo...

Consultório

Acerca de "ênclise dupla"

Pergunta: Estava digitando um trabalho de geografia que meu professor pediu há umas semanas e, ao escrever, me deparei com a necessidade de colocar dois pronomes ligados a um verbo na frase «... e, em seguida, classifica-se-os em uma das eras geológicas...». Já que nunca tinha visto nenhum caso desses, gostaria de saber se eu cometi um erro e, caso não o tenha cometido, como se chama essa "ênclise dupla". Obrigado.Resposta: Não creio que se trate de uma forma de expressão adequada à norma. Em situações destas, a nossa língua é...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa