A expressão «tomar a palavra»
Pergunta: Diz-se «alguém tomou da palavra» no sentido de «intervir», ou «alguém tomou de palavra» ou «alguém tomou a palavra»?Resposta: A frase correta é «alguém tomou a palavra».
O verbo tomar assume um leque de sentidos bastante diversificado e rico, podendo ser:
a) Transitivo direto, com sentido de «agarrar, segurar, apoderar-se de, invadir, assaltar»: «tomar um livro»; «tomar a cidade».b) Transitivo direto e indireto com sentidos próximos dos que tem em a), podendo o complemento ser...
Textos publicados pela autora
Uso de propor-se seguido de verbo reflexo
Pergunta: «O Chile propôs-se tornar-se o país mais barato do mundo» será, no meu entender, uma frase incorreta, uma vez que não necessitaria ser utilizado o primeiro -se, mas há quem insista que está correto. Está correto, ou não? Qual a regra a aplicar?
Obrigado.Resposta: A frase em questão está bem construída, mas não será a mais elegante.
O verbo propor é utilizado como pronominal quando significa:
(1) «oferecer-se» (O João propõe-se concluir o...
O uso frásico de opinar
Pergunta: Em relação ao verbo opinar, é possível dizer-se «todas as pessoas podem opinar para uma melhor sociedade»?
Muito obrigado.Resposta: A preposição para na frase em análise dificilmente se enquadra na regência do verbo opinar.
O verbo opinar pode ocorrer como:
– transitivo direto com o sentido de «entender, achar»: «O João opinava que a tarefa devia ser concluída»;
– transitivo indireto acompanhado de complemento oblíquo...
A forma «foi imprimido»
Pergunta: Tenho uma dúvida relacionada ao uso da forma participial imprimido.
É certo que, por ser imprimir um verbo com duplo particípio, usa-se imprimido em tempos compostos e impresso nos demais casos. No entanto, creio ter percebido uma sutileza semântica que pode alterar esse padrão de uso. Com o sentido de «estampar, fixar, gravar, tipografar», [é verdade que] o padrão se mantém. Mas, com o sentido de «conferir alguma coisa a algo ou a alguém»...
A análise sintática da frase «respondeu a todas as questões»
Pergunta: Na frase «ele respondeu com convicção a todas as questões», qual a função sintática de «a todas as questões»?Resposta: Há um conjunto de verbos que podem designar-se como verbos de transferência em que a ação designada pelo verbo se projeta, ou é transferida, no complemento indireto (CI), que, do ponto de vista semântico, assume o papel temático de alvo, meta, ou destino.
No caso do verbo responder há uma entidade agente (o sujeito) que responde, e há uma entidade, normalmente com o traço mais humano,...
